Prezent dla maluszka, który zostaje na całe życie.
Imię, data urodzenia, godzina i waga — namalowane na prawdziwej ceramice. Zabawki znikają, ubranka stają się za małe — kafelek narodzinowy zostaje.
Projektowanie za darmo — płacisz dopiero, gdy jesteś zadowolony.

Dane dziecka — żadna naklejka, żadne pole tekstowe: wmalowane.
Wpisz imię, datę urodzenia, godzinę i wagę. Nasza SI przetwarza ten tekst i nanosi go na kafelek w tym samym stylu co grafikę. Przy stylu delft niebieski twoje słowa są malowane kobaltowymi pociągnięciami pędzla wewnątrz eleganckiego kartusza — jak na tradycyjnym kafelku z Delft.
- Imię
- Lieve Mae
- Data
- 3 maart 2026
- Godzina
- 04:17 u
- Waga
- 3.420 g
- Umiejscowienie
- Na dole, w eleganckim kartuszu.

Prawdziwa ceramika, wypalana w 1080°C — na zawsze.
Wpisz dane noworodka
Imię, data urodzenia, godzina i waga — wmalujemy je w elegancki kobaltowy kartusz. Na następnej stronie wgrywasz zdjęcie i wybierasz format.
Dodaj własny tekst
wmalowany w stylu kafelka
Opcjonalnie: wpisz do 4 linii (imię, data, godzina, waga…) a my wmalujemy je w kobaltowy delftski kartusz.
Wpisz tekst przed wyborem stylu
Podgląd malowania
Podgląd orientacyjny — wynik AI może się nieco różnić.
Wpisz co najmniej jedną linię tekstu, aby przejść dalej, albo dodaj zdjęcie i wybierz styl, aby zobaczyć pełny podgląd.
Dlaczego kafelek narodzinowy?
Trzy powody, dla których holenderskie rodziny od pokoleń wybierają kafelki narodzinowe — i dlaczego ten prezent przetrwa wszystko inne.
Holenderska tradycja
Kafelki narodzinowe są częścią holenderskiej kultury, jak tradycyjne ciasteczka z anyżkowymi groszkami na narodziny. Kafelek delft niebieski to to dziedzictwo w najpiękniejszej formie — rozpoznawalne dla każdego pokolenia, ukochane przez dziadków.
Bardziej osobiste niż pluszak
Imię, data, godzina i waga — wszystko wmalowane w kobaltowe pociągnięcia pędzla. Żadne inne dziecko nie dostanie takiego samego kafelka. Za 30 lat dziecko wyjmie go z pudełka i od razu będzie wiedzieć: to jest moje.
Zostaje, kiedy wszystko się zmienia
Prawdziwa ceramika, wypalana w 1080°C. Nie blaknie, nie pęka przy normalnym użytkowaniu, nie wychodzi z mody. Pokój dziecięcy staje się pokojem nastolatka, własnym domem — kafelek przeprowadza się razem z nim.
Tak wygląda kafelek narodzinowy
Przykłady tego, co możesz stworzyć, dla inspiracji.




Jak to działa — w 4 krokach
- Krok 01
Prześlij zdjęcie (opcjonalnie)
Zdjęcie USG, ujęcie z pierwszej chwili lub zdjęcie z wyprawki. Bez zdjęcia? Pomiń ten krok — sam tekst też wygląda pięknie.
- Krok 02
Wpisz dane narodzinowe
Imię, data, godzina, waga, długość — co tylko chcesz. Nasza SI dopasuje je do kafelka w tym samym stylu co otaczająca grafika.
- Krok 03
Wybierz styl i rozmiar
Delft niebieski lub w pełnym kolorze. 15x15 cm lub 20x20 cm XL. Zobacz podgląd na żywo w edytorze.
- Krok 04
Zamów — resztą zajmiemy się my
Wypalamy twój kafelek w 24-48 godzin. Wysyłka w eleganckim pudełku bez faktury — idealny prezent na narodziny.
Dla kogo jest kafelek narodzinowy?
Kafelek narodzinowy jest wszechstronny — to prezent pasujący do każdej roli wokół noworodka.
Dla samych rodziców
Jako prezent dla siebie lub pamiątka niezapomnianej chwili. Wielu rodziców po cichu zamawia jeden dla siebie, obok tego, co dostają od innych.
Prezent na pierwsze odwiedziny
Klasyczne odwiedziny u noworodka: kafelek wydaje się bardziej osobisty niż pluszak czy bombonierka. Daj go zapakowany albo postaw od razu na komodzie.
Prezent na chrzest od rodziców chrzestnych
Kafelek z datą chrztu — opcjonalnie zestawiony z małym krzyżykiem. Cenny prezent od chrzestnych, widoczny w domu na zawsze.
Prezent na narodziny od dziadków
Dziadkowie chcą podarować coś trwałego. Kafelek delft niebieski z imieniem wnuka — niezniszczalnie pięknie, rozpoznawalnie dla ich pokolenia.
Czym właściwie jest delft niebieski?
Kafelek delft niebieski nawiązuje do holenderskiej tradycji ceramicznej sięgającej XVII wieku. W okresie świetności (1640-1740) miasto Delft skupiało dziesiątki fabryk ceramicznych — w szczycie około 33 — produkujących ceramikę szkliwioną cyną z pigmentami tlenku kobaltu: szarymi w słoiku, jaskrawo kobaltowymi po wypaleniu w temperaturze 1080°C.
Nasze kafelki przenoszą ten klasyczny styl Delftware w nowoczesną tonację: twoje zdjęcie i tekst są tłumaczone przez naszą SI na te same kobaltowe pociągnięcia pędzla, a następnie nadrukowywane na prawdziwej ceramice. Bez koła garncarskiego, ale z tym samym holenderskim ciepłem, które tak bardzo polubiono w oryginale.
Dwa rozmiary — oba z prawdziwej ceramiki
Połącz z drewnianym stojakiem na komodę lub niewidocznym haczykiem na ścianę nad łóżeczkiem.
Na jaki moment?
Prezent na pierwsze odwiedziny.
Klasyczny moment: odwiedziny u noworodka. Daj go zapakowany lub postaw od razu w pokoju dziecięcym — rodzice zawsze się wzruszają.
Prezent od dziadków.
Dziadkowie chcą podarować coś, co zostanie. Kafelek delft niebieski z imieniem wnuka — niezniszczalnie pięknie.
Chrzest lub uroczystość imieninowa.
Kafelek z datą chrztu lub w komplecie z małym krzyżykiem. Cenny prezent od rodziców chrzestnych.
Pierwsze urodziny.
Kafelek z napisem „1 rok" i ulubionym zdjęciem z minionego roku — nowa tradycja obok kafelka narodzinowego.
Do pokoju dziecięcego.
Na ścianie nad łóżeczkiem lub w ramce na przewijaku. Kafelek rośnie razem z dzieckiem.
Prezent dla bliźniąt.
Dwa kafelki w komplecie, jeden dla każdego maluszka. Lub oba imiona na jednym kafelku 20x20 XL — popularny jako wspólna tablica narodzinowa.
Najbardziej osobisty kafelek narodzinowy jako prezent
Kafelek narodzinowy jako prezent to najbardziej osobisty sposób uczczenia narodzin maluszka. Nasza SI maluje imię, datę urodzenia, godzinę i wagę kobaltowymi pociągnięciami pędzla — elegancki kartusz w tym samym stylu co tradycyjny delft niebieski wokół, nadrukowany na prawdziwej ceramice i wypalony. Zabawki znikają, a ubranka stają się za małe, ale ten ceramiczny kafelek za dwadzieścia lat nadal będzie stał na komodzie.
Niezależnie od tego, czy szukasz oryginalnego prezentu na narodziny, osobistego prezentu od dziadków, trwałego prezentu na chrzest od rodziców chrzestnych, czy kafelka dla bliźniąt z dwoma imionami — kafelek z imieniem i datą narodzin pasuje do każdej okazji. Wielu klientów wybiera rozmiar 20x20 cm XL, by wygodnie zmieściło się zdjęcie, imię, data, godzina i waga urodzeniowa.
Nasze kafelki są z prawdziwej ceramiki, wypalane w 1080°C jak tradycyjny kafel z Delft. Zamów do 17:00, a twój kafelek narodzinowy wyjedzie w tym samym dniu roboczym — idealny jako prezent na pierwsze odwiedziny lub do wyprawki dla maluszka. Projektowanie za darmo, płatność dopiero wtedy, gdy podgląd jest idealny. Osobisty prezent na narodziny, który zostaje na całe życie.
Co mówią klienci
5 na 5 gwiazdekWilde graag een aandenken, en dit is perfect
Iets uniek,heeft niemand
5 na 5 gwiazdekMooi kado van een mooie herinnering
Ik heb dit besteld voor mijn man, voor onze eerste huwelijksdag. Het werd vlot geleverd, ik had apart een mooi standaardje besteld en het staat nu in het toilet (naast nog andere leuke tegeltjes) te pronken. Zowel hij, als ik, zijn er erg blij mee! Ik laat er binnenkort ook nog eentje van zijn dochters maken, voor zijn verjaardag.
5 na 5 gwiazdekSuper leuk!
Echt zo mooi!! Het tegeltje overtrof aan alle kanten mijn verwachting. Ik heb het cadeau gegeven en degene die het heeft gekregen was enorm verrast en is er erg blij mee. Het tegeltje heeft een ereplaats gekregen. Ik zal zeker niet aarzelen nog eens een tegeltje cadeau te doen of er één voor mijzelf te bestellen.
5 na 5 gwiazdekPerfect cadeau
Ik had elders besteld. Maar die was niet herkenbaar. Daarom hier besteld met de vraag of het snel kon. Kreeg netjes antwoord dat ze hun best gingen doen. En of dat gelukt is!!!! Super snel en prachtig mooi geworden. Laten maken voor 65 jarig huwelijk van pleegouders. Ze waren er superblij mee en ontroerd.
Zaprojektowane w Holandii, wypalane na prawdziwej ceramice
Każdy kafelek jest projektowany i personalizowany w naszym studiu w Holandii, a następnie wypalany na prawdziwej ceramice — nie na plastiku ani MDF.
Nasze kafelki ceramiczne wytwarza nasz holenderski partner produkcyjny: Twój projekt jest nadrukowywany na prawdziwej ceramice i wypalany.
Średnio oceniane na 4.8 z 5 gwiazdek przez 251 klientów.
Co napisać na kafelku narodzinowym?
Kilka przykładów tego, co inni rodzice i goście wpisali — jako punkt wyjścia dla twojego własnego tekstu.
- Klasycznie
Zofia Maria — 14 maja 2026 — 03:42 — 3,420 g — 51 cm
- Krótkie błogosławieństwo
Witaj na świecie, Zosiu
- Werset biblijny
Cud, Psalm 139:14
- Bliźnięta
Zofia & Daniel — 14 maja 2026 — podwójne szczęście
Najczęściej zadawane pytania o kafelek narodzinowy
Możesz wypełnić do 4 linii w eleganckim kartuszu — zazwyczaj imię, data urodzenia, godzina i waga (standardowy zestaw). Miejsce urodzenia lub długość też się sprawdzają; po prostu wybierz 4 najważniejsze dla ciebie linie. Nasza SI maluje wszystkie te linie w tym samym stylu delft niebieski co kafelek, ułożone w kobaltowych pociągnięciach pędzla. Maksymalnie ~40 znaków na linię.
Wtedy po prostu czekasz z zamówieniem do narodzin — nasza produkcja trwa 24-48 godzin, więc nawet jako prezent na pierwsze odwiedziny masz mnóstwo czasu. Możesz też kupić bon podarunkowy i dać go rodzicom, by sami zaprojektowali kafelek z odpowiednimi danymi.
Wcale nie. Kafelek z samym imieniem i datą urodzenia w eleganckiej ramie też jest piękny — idealny, gdy dziecko jeszcze się nie urodziło, lub dla minimalistycznego wyglądu. Ze zdjęciem możesz zachować je w pełnym kolorze lub przekształcić w stylu delft niebieski.
Tak — na dwa sposoby. Oba imiona + dane na jednym kafelku (lepiej wygląda w rozmiarze 20x20 XL — więcej miejsca). Albo zamawiasz dwa osobne kafelki w komplecie, jeden dla każdego maluszka. Wielu rodziców woli „komplet dwóch", bo każde dziecko ma swój własny kafelek.
Kafelek jest schludnie zapakowany w solidne pudełko bez faktury — idealny do koszyka prezentowego lub w komplecie z bukietem. Połącz go z pluszakiem, śliniaczkiem lub tradycyjnym ciasteczkiem narodzinowym, by stworzyć kompletny prezent.
Tak. W stylu delft niebieski nasza SI przemalowuje zdjęcie i tekst w kobaltowe pociągnięcia pędzla — tradycyjny efekt z Delft. W pełnym kolorze drukujesz zwykłe zdjęcie ostre jak brzytwa na prawdziwej ceramice. Wielu rodziców wybiera kolor do pokoju dziecięcego, a delft niebieski jako prezent dla dziadków.
15x15 cm to klasyczny rozmiar kafelka narodzinowego — pasuje na każdy parapet lub komodę. 20x20 cm XL jest lepszy, jeśli chcesz mieć zdjęcie + imię + datę + godzinę + wagę — więcej miejsca na szczegóły. Oba z prawdziwej ceramiki, wypalane jak tradycyjny holenderski kafel.
Przecieraj go regularnie miękką, suchą szmatką. Przy odciskach palców lub kurzu: lekko wilgotna szmatka, a potem od razu wytrzyj do sucha. Bez detergentów — ceramika jest z natury bardzo łatwa w pielęgnacji. Kafelek nie blaknie ani nie odbarwia się, nawet w pośrednim świetle słonecznym.
Wielu klientów daje kafelek dziadkom. Zamów dwa w tym samym stylu — jeden dla rodziców i jeden dla dziadków. Albo dodaj imiona rodziców chrzestnych jako podpis. Na chrzciny to także wspaniały prezent od chrzestnych.
Produkujemy w ciągu 24-48 godzin i wysyłamy od razu po tym. Zamówienie do 17:00 zwykle wychodzi tego samego dnia. W Holandii i Belgii zajmuje to potem 1-2 dni robocze. Bezpieczna płatność: iDEAL, Bancontact, PayPal, Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay lub Klarna.
Na ślub lub rocznicę?
Kafelek ślubny delft niebieskiStwórz dla nich trwały prezent na narodziny.
Projektowanie za darmo. Zamawiaj dopiero, gdy podgląd jest idealny.